Space: 1999 – A Série Completa (1975 – 1977)
Space: 1999 (Brasil: Espaço 1999) é um série de televisão de ficção científica que infelizmente durou apenas duas temporadas, de 1975 a 1977. No episódio de abertura, que se passa no ano de 1999, o lixo nuclear armazenado no lado escuro da Lua explode, tirando a Lua de órbita e enviando-a, assim como os 311 habitantes da Moonbase Alpha (Base Lunar Alpha), lançando-se incontrolavelmente ao espaço. Space: 1999 foi a última produção da parceria de Gerry e Sylvia Anderson e foi a série mais cara produzida para a televisão britânica até então. O portifólio do casal de produtores consistia em diversas séries de ficção científica como Fireball XL5; Stingray; Thunderbirds; Catain Scarlet and the Misterons e U.F.O.
Sobre o que é a Série?
Space: 1999 conta a história dos habitantes da Moonbase Alpha, um centro de pesquisa científica na Lua. A humanidade armazenava seus resíduos nucleares em vastos locais de descarte no lado oposto da Lua, mas quando uma forma desconhecida de radiação magnética é detectada, os resíduos acumulados atingem massa crítica e causam uma enorme explosão termonuclear em 13 de setembro de 1999. A força de a explosão impulsiona a Lua como um enorme foguete de propulsão, lançando-a para fora da órbita terrestre e para o espaço profundo em velocidade colossal, deixando assim os 311 funcionários presos em Alpha. A lua fugitiva, na verdade, se torna a “nave espacial” na qual os protagonistas viajam, procurando um novo lar. Não muito tempo depois de deixar o Sistema Planetário da Terra, a Lua errante passa por um buraco negro e depois por algumas “distorções espaciais” que a empurram ainda mais para o universo. Durante sua jornada interestelar, os Alphans encontram uma série de civilizações alienígenas, sociedades distópicas e fenômenos alucinantes que antes não eram vistos pela humanidade. Vários episódios da primeira temporada sugeriram que a jornada da Lua foi influenciada (e talvez iniciada) por uma “força desconhecida misteriosa“, que estava guiando os Alphans em direção a um destino final. A segunda temporada usou roteiros mais simples orientados para a ação.
A primeira temporada foi coproduzida pela ITC Entertainment e pela emissora italiana RAI, enquanto a segunda temporada foi produzida exclusivamente pela ITC.
Elenco de Space: 1999
| Personagem | Interprete | Função |
|---|---|---|
| Comandante John Koenig | Martin Landau | Líder da Moonbase Alpha |
| Dra. Helena Russell | Barbara Bain | Chefe da Sessão Médica |
| Alan Carter | Nick Tate | Terceiro em Comando, Chefe Piloto |
| Sandra Benes | Zienia Merton | Analista de Dados |
| Victor Bergman | Barry Morse | Conselheiro Científico |
| Bob Mathias | Anton Phillips | Oficial Médico Adjunto |
| Paul Morrow | Prentis Hancock | Segundo em Comando e Principal Controlador de Missão |
| David Kano | Clifton Jones | Oficial de Operações de Computador |
| Tanya Alexander | Suzanne Roquette | Oficial de Base de Operações |
Space: 1999 – Temporada 01
Space: 1999 – Episódios da Temporada 01
Fuga
O Comandante John Koenig, o novo lider da Moonbase Alpha, lidera a investigação de uma doença misteriosa na estação e descobre evidências de um desastre muito maior.
| Título Original: | Breakaway |
| Direção: | Lee H. Katzin |
| Roteiro: | George Bellak |
| Lançamento: | 04 de Setembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Roy Dotrice |
Força da Vida
Uma força de energia errante habita o corpo do Técnico Alpha Anton Zoref, transformando-o em um ser absorvente de energia.
| Título Original: | Force of Life |
| Direção: | David Tomblin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 11 de Setembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Gay Hamilton |
Rota de Colisão
Depois de destruir um asteroide em rota de colisão com a lua, um obstáculo ainda maior aparece – um planeta inteiro! Em uma missão de reconhecimento, John Koenig encontra um habitante que o convence, com base na fé, de que a lua e o planeta devem colidir. Mas ninguém mais apoia a posição de Koenig.
| Título Original: | Collision Course |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Anthony Terpiloff |
| Lançamento: | 18 de Setembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Gay Hamilton |
Jogos de Guerra
A Moonbase Alpha é atacada e devastado por naves de guerra de um planeta próximo. Com metade de sua população morta, Alpha não pode mais sobreviver. O Comandante Koenig e a Dra. Russel vão ao mundo alienígena para implorar pelos sobreviventes, mas os habitantes desejam que ninguém perturbe sua existência serena.
| Título Original: | War Games |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 25 de setembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Isla Blair |
O Outro Domínio da Morte
No mundo do gelo de Ultima Thule, os Alphans encontram membros da expedição de terra perdida que alcançaram a imortalidade, mas a um preço!
| Título Original: | Death’s Other Domminion |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Anthony Terpiloff , Elizabeth Barrows |
| Lançamento: | 02 outubro de 1975 |
| Artistas Convidados: | John Shrapnel |
O Retorno da Voyager
Os Alphans encontram a sonda espacial Voyager, que está vagando pelo cosmos impulsionado pelo acionador Queller, um sistema de motor defeituoso. Após a investigação, há uma frota de naves alienígenas de um mundo devastado pelo motor.
| Título Original: | Voyager’s Return |
| Direção: | Bob Kellett |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 9 de outubro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Barry Stokes |
O Filho de Alpha
A alegria dos Alphans se transforma em horror quando o primeiro filho nascido no Alpha amadurece aos cinco anos de idade em questão de horas. Isso é apenas um prelúdio para a chegada de fugitivos alienígenas sem forma, que planejam habitar a população de Alfa.
| Título Original: | Alpha Child |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 16 de outubro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Julian Glover, Cyd Hayman |
Domínio do Dragão
O Piloto de Eagle desacreditado Tony Cellini é assolado por pesadelos recorrentes nos quais ele foi o único sobrevivente de uma missão espacial desastrosa. Agora a lua está se aproximando do mesmo conjunto de circunstâncias que Cellini encontrou.
| Título Original: | Dragon’s Domain |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 23 de outubro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Gianni Garko, Douglas Wilmer |
A Missão dos Darians
Os Alphans encontram uma arca de quilômetros de distância do planeta Daria, onde os habitantes têm uma separação de classes muito distinta.
| Título Original: | Mission of the Darians |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 30 de outubro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Dennis Burgess, Aubrey Morris |
Sol preto
A lua está se aproximando de um buraco negro. O Professor Bergman é capaz de montar um escudo de energia em torno da base da lua, mas o Comandante Koenig acha que essa é apenas uma medida desesperada e tem uma águia com seis funcionários despachados enquanto o resto da base da lua aguarda a morte certa.
| Título Original: | Black Sun |
| Direção: | Lee H. Katzin |
| Roteiro: | David Weir |
| Lançamento: | 06 de novembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Paul Jones |
Guardião de Piri
O contato é feito com o Planeta Piri, onde o computador principal criou uma vida idílica que levou à extinção de sua população através da apatia. Agora, John Koenig deve lutar para salvar Alpha, pois seu povo se encaixa no mesmo destino.
| Título Original: | Guardian of Piri |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 13 de novembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Catherine Schell |
O Fim da Eternidade
Enquanto exploram uma caverna em um asteroide, os Alphans libertam Balor, um alienígena sádico que alcançou a imortalidade.
| Título Original: | End of Eternity |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 20 novembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Peter Bowles |
Uma Questão de Vida e Morte
O marido morto da Dra. Russell reaparece misteriosamente em uma missão de reconhecimento a um planeta próximo.
| Título Original: | A Matter of Life and Death |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Art Wallace , Johnny Byrne |
| Lançamento: | 27 de novembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Barry Stokes |
Terrestre
Uma nave de alienígenas pacifistas, com destino à Terra, aterrissa na lua. Todos são recebidos como amigos, exceto o Comissário Simmons, que vê sua nave como uma maneira de voltar para casa.
| Título Original: | Earthbound |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Anthony Terpiloff |
| Lançamento: | 4 de dezembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Roy Dotrice |
Ciclo Completo
Enquanto explora um mundo do tipo Terra, vários Alphans, incluindo o Comandante Koenig e a Dra. Russel, desaparecem após avistar uma estranha névoa. Logo depois, uma raça de humanos primitivos é encontrada.
| Título Original: | Full Circle |
| Direção: | Bob Kellett |
| Roteiro: | Jesse Lasky Jnr. ; Pat prata |
| Lançamento: | 11 de dezembro de 1975 |
| Artistas Convidados: |
Outro Tempo, Outro Lugar
Uma distorção no tempo produz duas luas separadas, com dois alfas separados de épocas diferentes.
| Título Original: | Another Time, Another Place |
| Direção: | David Tomblin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 18 de dezembro de 1975 |
| Artistas Convidados: | Judy Geeson |
O Último pôr do Sol
Enquanto os Alphans planejam explorar o Planeta Ariel, um ‘míssil’ se liga à Eagle em rota. Ao retornar a Alpha, o ‘míssil’ dá aos Alphans uma atmosfera lunar. Mas a alegria da possibilidade de criar um novo mundo fora da Lua é de curta duração, pois a Lua não entra em órbita ao redor do planeta ou de seu sol, e Alpha enfrenta a destruição advinda do recém-adquirido ar lunar.
| Título Original: | The Last Sunset |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 01 de janeiro de 1976 |
| Artistas Convidados: |
A Máquina Infernal
Os Alphans encontram Delmer Plebus Powells Gwent, uma enorme espaçonave que desafia a aerodinâmica e é uma extensão do gênio e do ego de Gwent.
| Título Original: | The Infernal Machine |
| Direção: | David Tomblin |
| Roteiro: | Anthony Terpiloff, Elizabeth Barrows |
| Lançamento: | 08 de janeiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Leo McKern |
O Anel ao Redor da Lua
O técnico de manutenção Fred Clifford é possuído por um brilho amarelo sinistro, que acaba por matá-lo. Parece que é proveniente de um planeta chamado Tritão, que captura os Alphans e insiste que Helena deve se tornar os Olhos de Tritão. Em pouco tempo, ela está agindo como Fred Clifford antes de sua morte …
| Título Original: | Ring Around the Moon |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Edward Di Lorenzo |
| Lançamento: | 15 de janeiro de 1976 |
| Artistas Convidados: |
O Elo Perdido
Depois que a Eagle do Comandante Koening colide com o Planeta Zenno, sua alma é capturada e examinada por um alienígena residente, devido ao fato de que nós humanos parecemos ser o elo que faltava.
| Título Original: | Voyager’s Return |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Edward Di Lorenzo |
| Lançamento: | 22 de janeiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Joanna Dunham |
Cérebro Espacial
Gifos alienígenas aparecem em todas as telas de Alpha. Koenig envia uma Eagle para investigar. A Eagle está perdida e o piloto é dominado por um enorme ‘Cérebro Espacial‘ alienígena, usando-o como um canal para fazer com que os Alphans cumpram suas ordens. Koenig tem que destruí-lo.
| Título Original: | Space Brain |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 29 de janeiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Shane Rimmer, Carla Romanelli |
O Espírito Perturbado
Dan Mateo, um dos botânicos de Alpha, acredita que ele pode aumentar o suprimento de alimentos se comunicando telepaticamente com suas plantas. Depois de desmaiar durante um de seus experimentos eletrônicos, Alpha parece ser assombrado por um espírito assassino e desfigurado.
| Título Original: | The Troubeled Spirit |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 5 de fevereiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Giancarlo Prete; Hilary Dwyer; Anthony Nicholls |
O Testamento de Arkadia
Os Alphans pousam no planeta Arkadia, onde os glifos sugerem que é o berço da civilização a partir do qual a vida na Terra começou. Agora está desolado e Koenig sente que não é adequado para a colonização. Dois membros da tripulação renegados têm outras ideias, no entanto, e tomam Helena como refém em suas demandas para se estabelecerem em Arkadia.
| Título Original: | The Testment of Arcadia |
| Direção: | David Tomblin |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 12 de fevereiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Orso Maria Guerrini, Lisa Harrow |
O Último Inimigo
Os Alphans se vêem envolvidos em uma guerra de longa duração entre dois planetas rivais, Betha e Delta. Quando uma nave de Bethan, que pousou na Lua como uma vantagem tática, parece ter sido atingida, seu comandante Dione procura santuário com os Alphans. Koenig tenta negociar uma trégua, mas Dione tem outras ideias…
| Título Original: | The Last Enemy |
| Direção: | Bob Kellett |
| Roteiro: | Bob Kellett |
| Lançamento: | 19 de fevereiro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Caroline Mortimer |
Space: 1999 – Temporada 2
Space: 1999 – Episódios da Temporada 02
O Metamorfo
Uma Eagle é enviada para a superfície do planeta Psychon, que possui titânio, necessário para reparos na Base Alfa. Ele não retorna e é usado pelo cientista Psychon Mentor como isca para atrair outros membros da equipe de Alphan para o planeta. Mentor está construindo um computador biológico que, esperançosamente, transformará seu planeta em deterioração de volta ao Éden. No entanto, a máquina só pode ser alimentada pelos cérebros vivos dos seres humanos, e ele Mentor está de olho nos da tripulação de Alpha. Felizmente, o Mentor não está sozinho no planeta; sua filha inocente, Maya, que muda de forma, não tem conhecimento dos planos de seu pai, então Koenig tenta convencê-la a ficar do lado dos Alphans.
| Título Original: | The Metamorph |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 04 de setembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Brian Blessed, Anouska Hempel |
Os Exilados
Com Maya agora um membro da tripulação, os Alphans descobrem um jovem casal chamados Cantor e Zova que estão em animação suspensa há algum tempo. Eles alegam que são exilados do planeta Golos, após uma invasão, e pedem a ajuda dos membros da tripulação de Alphan para recuperar o resto de seus camaradas que estão presos em cartuchos de mísseis em órbita ao redor da lua. Helena e Tony convencem Koenig de que o casal alienígena são seres inocentes e permite que eles recuperem seu povo. No entanto, Cantor e Zova sequestram Helena e Tony, transportando-os para o planeta Golos, onde é evidente que eles não são os jovens inocentes que pareciam ser.
| Título Original: | The Exiles |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Donald James |
| Lançamento: | 11 setembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Peter Duncan, Stacy Dorning |
Jornada para Onde
Uma transmissão do Dr. Logan na cidade de Texas leva os Alphans a acreditar que eles podem finalmente voltar à Terra através de um processo revolucionário de teletransporte. A desvantagem é que agora é 2120 na Terra e a superfície se tornou um terreno baldio irrespirável por séculos de poluição. Os Alphans, no entanto, pretendem abandonar a lua errante. No entanto, devido a um problema, os participantes do teste Alphan se encontram em um ambiente primitivo e hostil. É a Escócia, no século XIV, onde os escoceses estão em guerra com os invasores ingleses, que sequestram o trio Alphan.
| Título Original: | Journey to Where |
| Direção: | Tom Clegg |
| Roteiro: | Donald James |
| Lançamento: | 18 de Setembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Freddie Jones, Isla Blair |
Um Momento de Humanidade
Uma mulher sinistra chamada Zamara se materializa na base, forçando Helena e Tony a acompanhá-la ao planeta de Vega, cujos nativos são tudo menos amigáveis. Um servo dos Vegans, conhecido apenas como Número Oito, informa aos dois Alphans que ele e sua raça são os habitantes naturais do planeta e que Zamara e sua raça são andróides, que, ao que parece, querem que os Alphans lhes ensinem táticas de guerra.
| Título Original: | One Moment of Humanity |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Tony Barwick |
| Lançamento: | 25 de setembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Billie Whitelaw, Leigh Lawson |
Brian, O Cérebro
Os Alphans encontram um robô excêntrico e inteligente conhecido como Brian, o Cérebro. O criador de Brian, Capitão Michael, e sua equipe morreram em circunstâncias misteriosas e Brian pede a ajuda de Koenig e sua equipe. No entanto, logo fica muito claro que Brian é tudo menos inofensivo e foi de fato responsável pelas mortes do capitão Michael e seus colegas. E ele está pronto para fazer o mesmo com os Alphans, a menos que eles o forneçam combustível nuclear suficiente para sustentá-lo “para sempre”.
| Título Original: | Brian the Brain |
| Direção: | Kevin Connor |
| Roteiro: | Jack Ronder |
| Lançamento: | 02 de outubro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Bernard Cribbins |
Novo Adão, Nova Eva
O alto e imponente Magus chega a bordo da nave. Ele reivindica poderes divinos, a saber, que ele efetuou a Criação. Mas ele agora está desiludido com o modo como a Vida progrediu e deseja começar de novo. Ele planeja unir Helena, Tony e Maya com Koenig. Mas é claro que ele não é Deus, mas um feiticeiro cósmico renegado e bastante ilógico, que precisa ser controlado.
| Título Original: | New Adam, New Eve |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Terence Feely |
| Lançamento: | 9 de outubro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Guy Rolfe |
A marca de Archanon
Os últimos extraterrestres a serem resgatados pela tripulação da Moonbase Alpha são Pasc e seu jovem filho Etrec. Eles são do planeta geralmente pacífico de Archaron e afirmam que são vítimas de uma rebelião, projetada pela esposa de Pasc, Lyra. No entanto, Helena descobre que ambos foram infectados com um vírus, o que os torna consideravelmente menos amigáveis e mais mortais do que sua reivindicação inicial.
| Título Original: | The Mark of Archanon |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Lew Schwarz |
| Lançamento: | 16 de Outubro de 1976 |
| Artistas Convidados: | John Standing, Michael Gallagher |
As Regras de Luton
Enquanto Koenig e Maya estão explorando um planeta chamado Luton, que é exuberante em vegetação, ela pega uma flor e ele se serve de algumas frutas. Como resultado, eles são julgados por assassinato por três árvores falantes, os juízes de Luton. O julgamento é por combate e o par deve enfrentar três alienígenas, um com super força, um que pode se tornar invisível e outro que pode se teletransportar.
| Título Original: | The Rules of Luton |
| Direção: | Val Guest |
| Roteiro: | Charles Woodgrove |
| Lançamento: | 23 de outubro de 1976 |
| Artistas Convidados: |
Tudo o que brilha
| Título Original: | All that Glisters |
| Direção: | Ray Austin |
| Roteiro: | Keith Miles |
| Lançamento: | 28 de outubro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Patrick Mower |
O Taybor
A Moonbase Alpha precisa de um minério raro conhecido como Milgonite, que é detectado em um planeta extremamente seco. Koenig lidera uma pequena força de pouso e descobre uma formação rochosa brilhante que ganha vida e corta os laços do partido com a base. É uma armadilha – o planeta precisa de água para sobreviver e atraiu os viajantes para a água em seus corpos.
| Título Original: | The Taybor |
| Direção: | Bob Brooks |
| Roteiro: | Thom Keyes |
| Lançamento: | 04 de novembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Willoughby Goddard |
A Semente da Destruição
Enquanto explora um asteróide, Koenig é dominado por uma raça alienígena conhecida como Kalthon, que o substitui por uma duplicata. Em conseqüência, toda ação ordenada pelo falso Koenig é exclusivamente para o benefício dos Kalthon e em detrimento do bem-estar dos Alphans. Helena percebe que algo está errado quando ‘Koenig’ é frio ao toque e precisa convencer os outros membros da equipe.
| Título Original: | Seed of Destruction |
| Direção: | Kevin Connor |
| Roteiro: | John Goldsmith |
| Lançamento: | 11 novembro de 1976 |
| Artistas Convidados: |
A Crisálida AB
Alfa está prestes a ser destruída por intensas ondas de choque que emanam de um planeta em que estão se aproximando. Os Alphans pousam no planeta aparentemente desprovidos de qualquer existência humana, mas sendo dirigidos por um grupo de máquinas. As máquinas explicam aos visitantes que seus senhores humanos humanos estão em um estado de regeneração, mas a máquina principal, o Guardião, vê os Alphans como uma ameaça e cabe a duas mulheres recém-regeneradas conhecidas como A e B decidir seus destinos.
| Título Original: | The AB Chrysalis |
| Direção: | Val Guest |
| Roteiro: | Tony Barwick |
| Lançamento: | 18 novembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Ina Skriver, Sarah Douglas |
As Catacumbas da Lua
O engenheiro da nave Patrick Osgood acredita que ele pode obter tiranuim para criar um novo coração para sua esposa doente Michelle, das catacumbas da lua, usando explosivos. A explosão que se segue lhe dá uma visão do futuro em que a lua é destruída por uma bola de fogo e uma tempestade de calor repentina. Embora Helena esteja criando um novo coração para Michelle, suas repetidas falhas fazem com que Osgood fique impaciente. Convencido de que ele é a única salvação de sua esposa, ele arrasta Michelle até as catacumbas, dando a Koenig uma tarefa dupla – evitar a bola de fogo e salvar os Osgoods.
| Título Original: | Catacombs of the Moon |
| Direção: | Robert Lynn |
| Roteiro: | Anthony Terpiloff |
| Lançamento: | 25 de novembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | James Laurenson, Pamela Stephenson |
Distorção Espacial
Koenig e Verdeschi são sugados para uma distorção espacial. Uma Maya febril é atingida por uma febre que faz com que ela se transforme em um monstro espacial repulsivo.
| Título Original: | Space Warp |
| Direção: | Peter Medak |
| Roteiro: | Charles Woodgrove |
| Lançamento: | 02 de dezembro de 1976 |
| Artistas Convidados: |
Uma Questão de Equilíbrio
Vários tripulantes exploram o planeta Sunin, incluindo o botânico Shermeen Williams, que parece ter dons visionários. Ela se une a um alienígena, chamado Vindrus, que quer sua ajuda na transferência de seu corpo e de sua raça para a matéria sólida, dando-lhes a forma humana adequada para que possam se juntar ao universo como matéria real. No entanto, para cada um de sua raça feita carne, um Alphan deve perder sua matéria.
| Título Original: | A Mater of Balance |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Pip e Jane Baker |
| Lançamento: | 9 de dezembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Lynne Frederick, Stuart Wilson |
A Nuvem Beta
Uma nuvem estranha flutua sobre a base e faz com que a maioria da tripulação seja atingida por doenças. Um monstro, a “criatura da nuvem” aparece fora da nuvem e fica louco na base. Uma voz da nuvem explica seu propósito. A base deve desistir de seu suporte de vida para impedir que a nuvem morra. Com a maioria da tripulação indisposta por doenças, cabe a Maya empregar suas habilidades de mudança de forma para derrotar a criatura.
| Título Original: | The Beta Cloud |
| Direção: | Robert Lynn |
| Roteiro: | Charles Woodgrove |
| Lançamento: | 16 de Dezembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Dave Prowse |
O Fator Lambda
As ondas Lambda permeiam a Moonbase Alpha, causando mau funcionamento dos instrumentos e as pessoas se comportando fora do caráter. Um membro da tripulação, Sally, morre em circunstâncias misteriosas. Koenig é atacado por visões de culpa de seu próprio passado. Eventualmente, fica claro que a Variante Lambda ampliou as habilidades psíquicas na base, em particular para Carolyn Powell, cujo amante era anteriormente o namorado de Sally, e que é assolado por uma raiva ciumenta. Dr. Russell ajuda Koenig a superar seus próprios “fantasmas” e impedir que Carolyn assuma a Base Lunar.
| Título Original: | The Lambda Factor |
| Direção: | Charles Crichton |
| Roteiro: | Terrance Dicks |
| Lançamento: | 23 de Dezembro de 1976 |
| Artistas Convidados: | Deborah Fallender, Jess Conrad |
Os Portadores de Maravilhas – Parte 01
Enquanto inconsciente e conectado a uma máquina cerebral experimental, Koenig sonha que ele e seus amigos estão a caminho de casa. Ao acordar, todos parecem ser monstros hediondos.
| Título Original: | The Bringers of Wonder – Part 01 |
| Direção: | Tom Clegg |
| Roteiro: | Terence Feely |
| Lançamento: | 04 de agosto de 1977 |
| Artistas Convidados: | Toby Robins, Stuart Damon, Stuart Damon, Jeremy Young, Drewe Henley, Patrick Westwood, Cher Cameron |
Os Portadores de Maravilhas – Parte 02
Koenig convence Helena e Maya que seus supostos salvadores da Terra são realmente alienígenas hostis que querem uma explosão nuclear em Moonbase Alpha.
| Título Original: | The Bringers of Wonder – Part 02 |
| Direção: | Tom Clegg |
| Roteiro: | Terence Feely |
| Lançamento: | 11 de agosto de 1977 |
| Artistas Convidados: | Toby Robins, Stuart Damon, Stuart Damon, Jeremy Young, Drewe Henley, Patrick Westwood, Cher Cameron |
O Espectro da Sessão Espírita
Alguns mineiros subterrâneos começam a cantar em busca de um planeta que fará com que a Lua passe através de uma nebulosa mortal para aqueles que vivem na Moonbase Alpha.
| Título Original: | The Seance Spectre |
| Direção: | Peter Medak |
| Roteiro: | Donald James |
| Lançamento: | 18 de agosto de 1977 |
| Artistas Convidados: | Ken Hutchinson, Carolyn Seymour |
Dorzak
Quando uma nave que transporta um prisioneiro aterra em Moonbase Alpha após pedir ajuda, Maya insiste que o prisioneiro é um poeta e não um assassino e o libera.
| Título Original: | Dorzak |
| Direção: | Val Guest |
| Roteiro: | Christopher Penfold |
| Lançamento: | 25 de agosto de 1977 |
| Artistas Convidados: | Lee Montague, Jill Townsend |
Planeta do Diabo
Depois de investigar um planeta onde toda a vida humanóide foi erradicada, Koenig fica preso em uma prisão em uma das luas onde ninguém sabe que seu planeta foi destruído.
| Título Original: | Devil’s Planet |
| Direção: | Tom Clegg |
| Roteiro: | Michael Winder |
| Lançamento: | 01 de setembro de 1977 |
| Artistas Convidados: | Hildegard Neil, Roy Marsden |
A Síndrome da Imunidade
A chegada dos Alphans a outro planeta parece causar uma mudança na atmosfera, provocando poluição e envenenamento da água. Eles conhecem Zoran, o único sobrevivente da última força exploratória, que lhes diz que o planeta é controlado por um ser imortal – com quem Koenig deve negociar para que ele e sua equipe deixem o planeta vivo.
| Título Original: | The Immunity Syndrome |
| Direção: | Bob Brooks |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 29 de outubro de 1977 |
| Artistas Convidados: | Nadim Sawalha, Roy Held |
O Dorcons
| Título Original: | The Dorcons |
| Direção: | Tom Clegg |
| Roteiro: | Johnny Byrne |
| Lançamento: | 12 novembro de 1977 |
| Artistas Convidados: | Patrick Troughton, Ann Firbank, Gerry Sundquist |
